“庄”多一点成“庒” 是错字还是另有含义?

摘要:“庄”字右下角有一个点变成“庒”,你见过这种写法吗?近日,有网友通过宁波民生e点通群众留言板询问,家里的一年级小朋友看到街道宣传板上的“庄”右下角多了一点…
   “庄”字右下角有一个点变成“庒”,你见过这种写法吗?
 
  近日,有网友通过宁波民生e点通群众留言板询问,家里的一年级小朋友看到街道宣传板上的“庄”右下角多了一点,不禁疑惑:这是错别字,还是有特殊意义?
 
  从网友上传的图片可以看到,“庄市街道”宣传图上的大字“庄”右下角有一个明显的点。乍一看是“庄”,仔细看又有点奇怪。
 

庄市街道的LOGO里,“庄”右下角有一个点。网友供图
 
  此帖一出,引来其他热心网友的科普,网友“二水你二哥”跟帖道:“‘庒’字在古代与‘庄’字同义,读音为zhuāng。这个字在古代文献中有时会被使用,以保持与‘庄’字的同义性。”
 
  该问题经民生e点通群众留言板受理后,镇海区庄市街道回复称,经了解,庄市街道宣传广告上的“庄”右下角有一个点,“庒”字属于异体字。
 
  庄市街道工作人员告诉小e,“庒市”这个LOGO是在20年前,街道邀请一位宁大的书法老师设计撰写的,然后街道就一直保留了下来。至于为何右下角会多一点,工作人员说,“庒”应该属于书法异形字,具体情况建议询问书法行业人士。
 
  据小e查询资料了解,“庒”读zhuāng,是“庄”的异体字。2000年颁布的《中华人民共和国国家通用语言文字法》规定异体字为非规范汉字。同时,该规定指出了允许使用的场合,包括:一、文物古迹;二、姓氏中的异体字;三、书法、篆刻等艺术作品;四、题词和招牌的手书字;五、出版、教学、研究中需要使用的;六、经国务院有关部门批准的特殊情况。
 
  小e在宁波书法圈内询问了几位行业人士,一位书法爱好者解释道,毛笔字的“庒”属于书法作品,跟书写习惯有关系,也可能是为了整体美观,自古至今很多书法家会在右下角加一点,比如众所周知的赵孟頫。
 
很多书法家有在右下角加点的习惯。书法行业人士供图
 
  另一位书法教育从业人员告诉小e,“庄”和“土”一样,右下角都有加点的情况,有可能是为了和“士”进行区别,也有可能是为了书写美观。因为书法讲究轻重协调,有时候左边写重了,右边加一个点可以平衡一下。
 
  小e随即查找了一些资料发现,在曾良先生的《俗字及古籍文字通例研究》中有这样的解释,大意是:“土(tu)”字加一点是为了与“士(shi)”字区分。因为在当时手写的情况下,很容易将两者弄混淆,以免造成误会。在《史晨前后碑》中,土地的“土”一定要加一点,而不加点的“土”和“士”是同一个字。
 
  原来,从书法字体来看,“庄”和“土”在右下角加点,在书法圈是十分普遍的现象。不过,按照《现代汉语词典》《现代汉语通用字表》和《中华人民共和国国家通用语言文字法》,没有这样另外加点的写法,大家还是要规范写字,以免发生不必要的误会和麻烦。(宁波民生e点通  方琴)

原标题:镇海区庄市街道“庄”字使用疑问

点击进入原帖参与讨论:
镇海区庄市街道“庄”字使用疑问

 
 编辑:吴旻

审核:张枫、陈冬冬